إنتقال للمحتوى

Change

صورة

Two stories come & study it


  • من فضلك قم بتسجيل الدخول للرد
8 رد (ردود) على هذا الموضوع

#1
soha_g

soha_g

    عضوية الامتياز - لؤلؤة الواحة

  • العضوية الماسية الخاصة
  • 3651 مشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم


first story
the big family in the little house

Vladimir does not know what to do. He has a big family
And he lives in a little house. He is not very happy
One day he goes to town. He talks to a wise woman
"please help me," he says. "my wife and I have six children
We live in a very little house. Eight people in a few
rooms! We cannot live in this way
The wise woman listens. She closes her eyes for a minute
Then she asks, "how many animals do you have
" we have eight animals. We have a horse, a cow
two pigs, and four chickens, "says vladimir
"good. Go home now," says the wise woman
"take all your animals into the house with you
" our animals!" says Vladimir. He goes home and does
what the wise woman tells him. The next week
he goes back to the wise woman
"this is very bad!" he says. "The animals eat our food
They fill all the rooms. They sleep in our beds
The wise woman closes her eyes a gain. Then she tells
Vladimir, "now go home. Take the animals out of the house
Vladimir goes home. He takes the animals out of the house
The next day, he goes back to the wise woman
This time he is happy .
"thank you, thank you, "he says. "it's very different
without the animals. Now we can eat. Now we can sleep
Now we like our house. Thank you for your help
You are a very wise woman!"[]




second story

The turtle and the ducks

The turtle was not very happy. "here I am on the ground
"he said. "I cannot go fast. I always see the same things
I see only the ground and the grass. Poor, poor me
Then the turtle looked up at the sky. "look at those birds
" he said. "they go many places. They see many things
I want to be a bird. I want to fly, too
Two ducks stopped near the turtle
"oh, ducks, "asked the turtle. "what can I do? I want to
go far places. I want to see the world
"I think we can help you," said the ducks
"can you?" asked the turtle. "how?"
"you can fly with us to Africa or to America. You can see
mountains, oceans, and cities – all things you want to see
"but how can I fly?" asked the turtle
"with astick," said the ducks." We can hold the stick in
our mouths. And you must hold on with your mouth
And that's what they did. They went up in the air. They went
many miles. The turtle saw many new things. He saw a city
and lots of people
Some people looked up. "a turtle in the air!" they said
"run, run to the queen. There is a flying turtle. She must see it
The queen came out to see the turtle." where is it
She asked. "here! Can't you see me?" called the turtle
But when he opened his mouth, he fell to the ground
And there, in front of the queen and all the people, he died


the end


الآن يا اخوات اريد منكن قراءة القصتين جيدا و اى كلمه صعبه ضعيها او اى معنى غير واضح ايضا و طبعا سنضع المعانى و اجابة اى استفسار حتى تصبح واضحه باذن الله





#2
طموحة

طموحة

    عضوية الامتياز - لؤلؤة الواحة

  • العضوية الماسية الخاصة
  • 3384 مشاركة
تمت القراءة

For the first story, there is only one word that I'm not sure about it,"wise woman "
does it mean حكيمة؟

For the second one, I do not Knaw what "turtle"means.

I liked both stories, thre are many massages inside thim.
أستغفر الله وأتوب إليه





#3
soha_g

soha_g

    عضوية الامتياز - لؤلؤة الواحة

  • العضوية الماسية الخاصة
  • 3651 مشاركة
Hello Tamooha

Wise woman --- yes it does mean امرأه حكيمه

For the second one, I do not Knaw what "turtle"means.

Knaw خطأ حبيبتى
الصواب Know

Turtle _ means سلاحف

And I'm glad that you liked both of srtoreis
you welcome sister






#4
نبض الغلا

نبض الغلا

    عضوة متميزة

  • العضوية الماسية
  • 574 مشاركة
سها

ابحاول اشوف فهمي صح

ان وحدة اسمها فالدميرا

تعيش في بيت صغير وليست سعيدة

وعندها ست اطفال

وزوجها

طلبت مساعدة من امراه اخرى

وقالتلها انا لست سعيدة رغن ان هناك اناس سدعاء في بيوتهم الصغيرة

سالتها الديك حيوانات

اجابت نعم
لديها 8 انواع

بقر وحصان ودجاج

طلبت منها ان تذهب وياها الى المنزل واخبرتها ان تخرج الحيوانات من بيتها

وبعد اسبوع عادت اليها وجدتها سعيده بعد اخراج الحيوانات

لان الوضع اختلف

تستطيع ان تنام وتاكل وتعمل كل شي

شكرتها فالدميرا



هذا اللي فهمته

بس فيه كلمات اول مرة اقراها

راح ابحث عن معناها وطريقة نطقها

وساعود الى القصة

بعد ان اتاكد من صحة ماكتبت

ربي يسعدك ياسها
وفاضت روح أبي إلى بارئها

اللهم اجعله في الفردوس الأعلى

#5
soha_g

soha_g

    عضوية الامتياز - لؤلؤة الواحة

  • العضوية الماسية الخاصة
  • 3651 مشاركة

The big family in the little house
عائله كبيره فى بيت صغير
Vladimir does not know what to do. He has a big family
And he lives in a little house. He is not very happy
فلاديمير لايعرف ماذا يفعل فهو لديه عائله كبيره و يعيش فى بيت صغير و هو غير سعيد
One day he goes to town. He talks to a wise woman
يوما ما ذهب للمدينه و تكلم مع امرأه حكيمه
"please help me," he says. "my wife and I have six children
ارجوكى ساعدينى (هو يقول) انا و زوجتى لدينا 6 اطفال
We live in a very little house. Eight people in a few
rooms! We cannot live in this way
نحن نعيش فى بيت صغير جدا 8 اشخاص فى بضعة غرف ، نحن لا نستطيع العيش بهذه الطريقه
The wise woman listens. She closes her eyes for a minute
Then she asks, "how many animals do you have

المرأه الحكيمه تستعم له و تغلق عيناها لدقيقه ثم تسأله ، كم حيوان لديكم
" we have eight animals. We have a horse, a cow
two pigs, and four chickens, "says vladimir

نحن عندنا 8 حيوانات ، 7 أحصنه و بقره ( فلاديمير يقول)

"good. Go home now," says the wise woman
"take all your animals into the house with you

جيد ، ارجع البيت الان و خذ معك كل الحيوانات التى بالمنزل (السيده الحكيمه تقول)

" our animals!" says Vladimir. He goes home and does
what the wise woman tells him.
حيواناتنا!!!! ( فلاديمير يقول)
ثم يذهب للمنزل و يفعل ما قالته السيده الحكيمه

The next week he goes back to the wise woman
و فى الاسبوع التالى يعود للسيده الحكيمه

"this is very bad!" he says. "The animals eat our food
They fill all the rooms. They sleep in our beds
هذا سىء جدا (هو يقول) ،، الحيوانات اكلت اكلنا و ملأت غرفنا و نامت على أسرتنا

The wise woman closes her eyes a gain. Then she tells
Vladimir, "now go home. Take the animals out of the house
السيده الحكيمه تغلق عيناها مره اخرى ثم تقول ،، فلاديمير اذهب لبيتك الان و اخرج الحيوانات خارج المنزل

Vladimir goes home. He takes the animals out of the house
فلاديمير يذهب لبيته و يخرج الحيوانت خارج المنزل

The next day, he goes back to the wise woman
This time he is happy .
و فى اليوم التالى يعود للسيده الحكيمه و لكنه سعيد هذه المره

"thank you, thank you, "he says. "it's very different
without the animals. Now we can eat. Now we can sleep
Now we like our house. Thank you for your help
You are a very wise woman!"[]


و يقول اشكرك اشكرك ،، شىء مختلف الان بدون الحيوانات ، فنحن نستطيع ان نأكل و ان ننام ،، نحن الان نحب بيتنا
شكرا لمساعدتك ،، نحن نحب بيتنا الان

هذه هى ترجمة القصه و ضعى هنا اى كلمه لم تعرفى معناها





#6
نبض الغلا

نبض الغلا

    عضوة متميزة

  • العضوية الماسية
  • 574 مشاركة
One day he goes to town

townكلمة

ماعرفت انها مدينة لاني دايم اعرف انها city




We live in a very little house
إقتباس
We live in a very little house


هنا عشان جات كلمة little تلخبطت وماجاني على بالي انها ممكن تستخدم في هذا المكان


two pigs
ماعرفت معناها

They fill all the rooms
وهنا كمان


طبعا عرفت من محاورتك مع طموحه ان المراه حكيمة ولا اول ماقرات لم اعلم



سها ربي يسعدك
الان عرفتيمستواي في القصة هنا بعيد عن الدروس

ماهي نصيحتك لي

بجد لاني اثق جدا برايك وردك


وفاضت روح أبي إلى بارئها

اللهم اجعله في الفردوس الأعلى

#7
soha_g

soha_g

    عضوية الامتياز - لؤلؤة الواحة

  • العضوية الماسية الخاصة
  • 3651 مشاركة
two pigs خنزيرين -- Pig تعنى خنزير و عذرا لم انتبه لهذه الكلمه فى القصه

They fill all the rooms
انهم يملأون كل الغًرف

يسعدنى اى استفسار منك حبيبتى و نصيحتى هى كثرة القراءه لمثل هذه القصص و حل التمارين و تحصيل كل الكلمات الجديده و استخدامها فى الكتابه حتى تثبت فى ذهنك ،، و يمكنك كتابة مواضيع تعبيريه بسيطه و طبقى فيها كل ما تتعلمينه اول باول

و طبعا انا معاكى باذن الله
و ربنا يوفقك





#8
مرايم

مرايم

    عضوة متميزة ومتقدمة

  • العضوية الدائمة
  • 1301 مشاركة
i have read first story i very enjoy the story


and i anderstand it

some body think the money give happy



so

i will read the second story on other time

thanx sister soha






ALL time


i hope


how to

live

with out mestak

#9
soha_g

soha_g

    عضوية الامتياز - لؤلؤة الواحة

  • العضوية الماسية الخاصة
  • 3651 مشاركة
اهلا بك يا مرايم

ساصحح لك سطورك الاخيره حبيبتى
i have read first story i very enjoy the story

هذه الجمله غير صحيحه -- لاننا اذا استخدمنا have فلابد من وضع الفعل بعدها فى التصريف الثالث (اسم المفعول) و تكون غالبا لاستخدامات الماضى التام او المضارع التام

اما بالنسبه لجملتك هنا فالافضل ان تكون ماضى بسيط I red the story

شكرا لك مرايم حبيبتى