28 رد (ردود) على هذا الموضوع

[muslema]

diamond necklace

في الإنجليزية , تحطي الصفة قبل الموصوف حبيبتي ..

[لمسة إبداع]

جزاك الله خيرًا ..
طيب ممكن ترجمة هذا الموضوع .. طلبت مننا نكتب ايش سوينا في هذه العطلة :/

بعد عودتي من المدرسة ذهبت للاستحمام ثم تناولت الغداء مع عائلتي ، ثم كلمت صديقتي عبير على المسن إلى قبيل صلاة المغرب بعدها قرأت قران ، وبعد الصلاة ذهبت للنوم إلى الساعة العاشرة مساء ، عند استيقاظي تناولت وجبة العشاء وشاهدت التلفاز إلى الساعة الحادية عشر ثم استخدمت الكمبيوتر وذهبت للنوم الساعة الثانية .
اليوم التالي استيقظت الساعة السادسة صباحا ، قرأت قران ثم استخدمت الكمبيوتر وكلمت صديقتي رزان على المسن ، تناولت وجبة الإفطار الساعة العاشرة مع والداي ، قبل صلاة العصر كتبت واجبي ، بعد المغرب زرت جدتي ورجعت إلى المنزل الساعة الحادية عشر ثم ذهبت للنوم .
استيقظت الساعة العاشرة في اليوم التالي ، أكلت وجبة الغداء مع عائلتي ثم أكملت حل بقية واجباتي ، قبل صلاة المغرب خرجت من المنزل وعدت قبل صلاة العشاء . فتحت المسن وأخبرت صديقاتي عن دورة ستقام الخميس القادم ثم تناولت وجبة العشاء و استخدمت الكمبيوتر ثم نمت الساعة 12 ليلًا .

حاولت أترجمها بقوقل بس تطلع لي ترجمة خطأ :/

[لمسة إبداع]

السلام عليكم ورحمة الله

كيفكم ؟
اشتقتْ لكم من زمآن ما سألت
ودي أسأل كيف تنكتب

" إحساس حلم "
و
" عائشة "
و
" حنان "
و
" ندى " ؟


وششكرا

تم التعديل بواسطة لمسة إبداع, 16 July 2010 - 06:44 PM.

[لمسة إبداع]

وكمآن كييف أكتب

" المصورة حنان " ~ ق1